Sábados en Santa Eulàlia es una programación estable de Cápsulas Escénicas para toda la familia, es decir, que grandes y pequeños disfrutarán de los espectáculos.
Se trata de hacer una ruta escénica por 3 espectáculos de pequeño formato, de 15 minutas de duración, para un público reducido, en lugares insólitos del barrio de Santa Eulàlia de L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona.
Los espectáculos pueden ser de varias disciplinas artísticas: Teatro, Danza, Magia, Circo, Música, así como nuevas tendencias escénicas, todas con mucha calidad y profesionalidad.
Funcionamiento:
El público llega en su punto de encuentro, el Centro Cultural Santa Eulàlia, y se hacen los grupos. Cada grupo irá acompañado en todo momento de un guía que formará parte de la organización. Todos los grupos saldrán al mismo tiempo, cada cual hacia un lugar diferente que el público desconoce. Todos los espectáculos empiezan y acaban al mismo tiempo.
El precio es de 8€ y por cada entrada de adulto regalamos una infantil -hasta los 12 años.
Sábados a Santa Eulàlia está organizado por:
Plàudite Teatre-Espacio de Artes Escénicas,
el Grupo de Comerciantes de Santa Eulàlia,
y el Centro Cultural Santa Eulàlia del Ayuntamiento de L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona.
Sábados a Santa Eulàlia ofrece una programación estable en el barrio de Santa Eulàlia desde el año 2014. La versión Cápsulas LH funciona en todos los barrios de L’Hospitalet desde las Fiestas de Primavera de 2013, con la colaboración del Centro Cultural La Bòbila del Ayuntamiento de L’Hospitalet de Llobregat.
CALENDARIO 2018:
24 de Febrero
7 de Abril
26 de Mayo
Del 26 de Junio al 7 de Julio de 2017 de 9 a 14h
TARIFAS:
Semana: 115€ (2º hermano/na -25% 86€)
Pack de todo el taller: 200€ (2º hermano/na -25% 150€)
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS: Acogida de 8-9h: 25€ semana
PROFESORADO TITULADO EN ARTES ESCÉNICAS
REUNIÓN INFORMATIVA: miércoles 7 de Junio a las 19.30h en el Centro Cultural Santa Eulàlia
INSCRIPCIONES: Hasta el 21 de Junio, Lunes o Miércoles de 17-21h en el
Centro Cultural Santa Eulàlia
Calle de Santa Eulàlia, 60 (patio interior)
08902 – L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
Con la colaboración del Ayuntamiento de L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
DISSABTES A SANTA EULÀLIA. ESCENA DE PROXIMIDAD
PARA PÚBLICO FAMILIAR
1 d’Abril de 2017 a 18h en el Centre Cultural Santa Eulàlia L’H
CELEBRAMOS EL DÍA INTERNACIONAL DE LA DANZA 2017
Per cada entrada de adulto regalamos una infantil (hasta los 12 años).
3 Cápsulas escénicas de 15 minutos en lugares insólitos del barrio de Santa Eulàlia de L’Hospitalet de Llobregat.
Os llevaremos a visitar tres espacios sorpresa que sólo esta tarde se convertirán en pequeños escenarios.
PROGRAMA:
DANZA Y MÚSICA HAWAIANA
Ka Pua
Nace con el objetivo de recrear la música y el baile que, desde los años 1940, se practica en las islas hawaianas y tahitianas. Ésta música encuentra su base en la armonía simple del swing, importada por la población estadounidense a las islas, fusionando este nuevo estilo con los ritmos tradicionales de la zona. La danza interpreta mediante un lenguaje corporal sensual las letras de las melodías, de nuevo fusionando la cultura de los colonos con las tradiciones de los nativos.
DANZA URBANA
Personalidades con estilo
Step Soldiers desde Street Dance Area presentan un pieza en la que cada bailarín muestra su carácter, su personalidad, en definitiva su estilo. Sus vivencias, sus experiencias que al fin y al cabo son el camino que les ha llevado a lo que son, al lugar en el que están y donde cada una de sus diferencias son la fuerza de su unión y cada uno de sus estilos representan su personalidad. Trabajan diversos estilos de danzas urbanas, Hip Hop, Popping, Locking, Break, House y muchos más.
DANZA CLÁSICA
Coppelia
Centre de Dansa de Catalunya
En un pueblecito húngaro, la traviesa Svanilda, Frank -su enamorado-, una misteriosa dama que sólo se deja entrever por la ventana y el Dr. Coppelius -un artesano de autómatas-, nos harán vivir una divertida aventura sobre las locuras que se pueden llegar a hacer por amor. El fisgoneo del Svanilda la conducirá a tener que dar vida al autómata preferido del Dr. Coppelius, la muñeca Coppélia, y todo creará mucha confusión.
Organizado por:
Plàudite Teatre-Espai d’Arts Escèniques,
el Grup de Comerciants de Santa Eulàlia
y el Centre Cultural Santa Eulàlia de l’Ajuntament de L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona.
VENTA ANTICIPADA DE ENTRADAS:
ATRAPALO
CENTRE CULTURAL SANTA EULÀLIA: Lunes y Miércoles de 17 a 20h
APERTURA DE TAQUILLA: el mismo Sábado día 1 a partir de 17h en el Centre Cultural Santa Eulàlia
Carrer de Santa Eulàlia, 60 (plaça interior)
L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
Tèl. 93 403 61 90
TRANSPORTE PÚBLICO
Metro: L1 – Santa Eulàlia (Salida al Pont de la Torrassa)
Bus: Parada Sta. Eulàlia-Av. Metro: LH1, L52, L82, L85
Ferrocarriles G.C.: Ildefons Cerdà
Por quinto año consecutivo vuelven las Cápsulas LH con todo el sabor artístico concentrado en 4 piezas de 15 minutos para 20 espectadores en lugares insólitos de L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona.
Coincidiendo con el 15è Festival de Artes Escénicas de Santa Eulàlia tendréis la ocasión de formar parte del grupo de privilegiados que, acompañados en todo momento por nuestros guías, disfrutarán del teatro, la música, la danza, el circo , la performance… en lugares insólitos. Itinerarios que os harán descubrir… ¿Queréis saber más?
Tenemos una suculenta y variada selección escénica, una verdadera cata de Arte Contemporáneo. Dejaos llevar y disfrutáis del arte escénico a pequeñas y saludables dosis. Y recordad: el consumo de Cultura mejora la salud, la propia y la de la comunidad.
Aquí os dejamos el menú:
Notícias del futuro (teatro)
Cía. La Volcánica
Dirección: Lara Diez
Intérpretes: Lara Diez e Ivan Padilla
La sobrina del futuro hace un viaje en el tiempo para salvar a su tio de un accidente mortal de coche. Simplemente tiene que evitar a la mujer que está a punto de conocer. El tio lo hace pero la sobrina tiene que volver de nuevo del futuro para advertirle que un otra mujer provocará otro accidente mortal. A la quinta visita de la sobrina se producirá un cambio irreparable en el espacio-tiempo.
Purpusii (Circo cómico y onírico)
Cía. En Diciembre
Idea: En Diciembre
Dirección: Bet Miralta (Escarlata Circus)
Intérpretes: Sílvia Gorro y Sergio González
Dos personas, dos universos ajenos que se construyen juntos. Viven, sueñan y luchan cuerpo en cuerpo hasta acariciar la fragilidad de la condición humana. Cómico y absurdo, Purpusii nos habla de la eterna aventura de convivir con el otro.
Purpusii trae a escena la estupidez humana en clave poética.
Vacas (Circo)
Cía. Vacas
Dirección, creación e intérpretes: José Luis Redondo, Jorge Albuerne y Xabi Eliçagaray
Y así, a trompicones, entre canciones, equilibrios imposibles y música en directo… compartimos el diálogo descarnado de estos tres artistas que nos hacen sentir muy bien pagados.
Lumox Movitux (Danza-Performance)
Cía. Gemma Peramiquel
Dirección y coreografía: Yema Peramiquel
Composición musical y teclados: Matad Peramiquel
Intérpretes: Glòria Quitado, Raquel Klein y Gemma Peramiquel
Lumox Movitux es una pieza de performance en movimiento, sonido, texto e imagen, donde se propone una experiencia que invita a percibir el movimiento atómico del cuerpo total, incluyendo aquello físico y tangible, emocional y psíquico. Interpretada por tres performers de movimiento, un pianista y proyección audiovisuales en escena.
Envà (Circo)
Cía. Amer y África Circo
Dirección Karl Stets
Intérpretes: Amer Kabbani y África Llorens.
Entre 250 kg de paja y 125 kg de mas humana, dos personas divagan, a través del movimiento, los equilibrios, el humor y la composición del espacio, sobre el concepto de la estupidez humana.
Lo hago por ti (Teatro y teatro físico)
Cía. NoSomNancys
Dirección: Marta Gastón
Intérpretes: Paula Guardiola, Alax Sanz, Esperança Crespí
La Maria y Marc se conocen de toda la vida, pero hoy se tienen que despedir. Lo harán riendo, llorando y, sobre todo, ¡bailando!
Homo tecnológicus. Versión reducida (Danza)
Cía. Psicoproject en movimiento
Dirección e Intérpretes: Gisela Orilla y Jordi Soler
La tecnología ¿nos hace más humanos? La compañía se plantea esta pregunta y hace un retrato del ser humano en la era digital. Se sirve de la danza, el videoarte y la performance para hacer una crítica a la sociedad híper comunicada de la cual formamos parte, y que genera abundancia de vínculos sociales de gran fragilidad.
Normalmente o Viceversa (Teatro)
Cía. Tercio Incluso
Dirección: Tercio Incluso
Intérpretes: Amok Cor y Giselle Stanzione
Dos personas comparten, en el salón de casa, las ganas de disfrutar de las pequeñas alegrías de la vida como el olor del café acabado de hacer o una buena lectura. En su intento de encontrar paz en esta rutina se interpone el ruido de los vecinos, del otro, torpezas de los dos, accidentes de la existencia y el universo paralelo que se encuentra detrás una puerta…
PRECIO: 10 € (9€ con el carnet de bibliotecas o Laia Card).
VENTA DE ENTRADAS:
ANTICIPADA: Atràpalo
APERTURA DE TAQUILLA: El MISMO DÍA a partir de 19h en el
Centro Cultural Santa Eulàlia
Santa Eulàlia 60 (plaza interior)
08902 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
Tel. 93 403 61 90
Las Càpsules LH están organizadas por el Centro Cultural la Bòbila LH, Plàudite Teatre-Espai d’Arts Escèniques y el Centro Cultural Santa Eulàlia LH.
Agradecimientos: Asociación de Comerciantes de Santa Eulàlia LH.
Para niñas , niños y jóvenes
Del 27 de Junio al 15 de Julio de 9 a 14h (con servicio de acogida, comedor y tarde de 8 a 17h).
En el CC. Santa Eulàlia. Calle de Santa Eulàlia, 60 plaza interior – L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona.
Más información en: Classes de teatre
CÁPSULAS ESCÈNICAS DE 15 MINUTOS PARA PÚBLICO FAMILIAR: ¡Una degustación de Arte!
En esta ocasión os llevaremos a tres espacios donde habitualmente no se hacen espectáculos, y que sólo esta tarde se convertirán en pequeños escenarios.
¿Cómo funciona? Hay que llegar al Centro Cultural Santa Eulàlia de L’Hospitalet de Llobregatantes de las 18h de la tarde del día 16 de Abril, comprar una entrada, y por cada una que compréis os daremos otra infantil gratis. A continuación la organización divide al público asistente en grupos de 15 personas. Cada grupo irá acompañado por un miembro de la organización que os guiará durante todo el recorrido. Los lugares que visitaréis serán una sorpresa hasta que lleguéis. El que sí os podemos avanzar qué veréis:
DANZA
Copèlia. A càrrec del Centre de Dansa de Catalunya.
En un pueblecito húngaro, la traviesa Svanilda, Frank, su enamorado, una misteriosa dama que sólo se deja entrever por la ventana, y el Dr. Coppelius, artesano de autómatas, nos muestran las locuras que se pueden llegar a hacer por amor.
http://www.cdcbarcelona.com
TÍTERES
Musikelles. Companyia Clancarakol
Espectáculo visual de títeres que, acompañadas de música, nos explicarán sus traviesas historias donde la música será también protagonista. Títeres que salen del taller de creación de Pepe Otal, uno de los grandes artistas titiriteros de nuestro país.
http://clancarakolblog.blogspot.com.es
El precio: 8€ adulto + una entrada infantil gratuita
¡Os esperamos!
VENTA DE ENTRADAS:
El mismo día del espectáculo a partir de las 17.30h en el
Centre Cultural Santa Eulàlia
Carrer de Santa Eulàlia, 60 (plaça interior)
L’Hospitalet de Llobregat
TRANSPORTES PÚBLICOS:
Metro L1- Santa Eulàlia (salida al Pont de la Torrassa)
Bus: Parada Sta. Eulàlia-Av. Metro: LH1, L52, L82, L85
Ferrocarrils G.C.: Ildefons Cerdà
Organizado por Plàudite Teatre-Espai d’Arts Escèniques, el Grupo de Comerciantes de Santa Eulàlia y el Centro Cultural Santa Eulàlia del Ayuntamiento de L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
Danza Urbana, Danza Contemporánea y Flamenco
18 de Abril a las 18.30h
Diversas propuestas de DANZA servidas en pequeños espectáculos de 15 minutos.
Espectáculos de proximidad en lugares insólitos.
Danza Urbana: STREET SQUAD
Street Dance Area presenta a Lil Gangstas un grupo de 8 bailarinas que a pesar de su juventud llevan varios años demostrando todo su talento en los escenarios competitivos más urbanos.
Dirigidas por Ángel Patiño (Kadoer)
Bailarinas:
Andrea Lozano, Noelia Fernandez, Nuria Martin, Esther Sole, Noelia Izquierdo, Maria Capaldo, Blanca Fernandez, Raquel Verge
Danza Contemporánea:
Nombre de la Pieza: Endavant, endarrere
Intérprete: Marcel Casablanca Martínez
Estudio de Danza Laura Mestres
Flamenco:
Nombre de la pieza: Beauty Proof
Interprete: Yaiza Muros
Dirección: Iván Góngora
Estudio de Danza Laura Mestres
Precio: 8€ los 3 espectáculos (por cada abono otro infantil gratis)
Venta de entradas el mismo día del espectáculo a las 18h en el Centro Cultural Santa Eulàlia L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona)
Santa Eulàlia 60 – plaza interior / Metro L1: Santa Eulàlia (salida al Pont de la Torrassa)
Celebramos el Día Internacional de la Danza (29 d’abril) #DIDansa presentes en la agenda de la Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya http://www.dansacat.org/agenda/1/2929
Este es un taller con el objetivo de mover y relajar el cuerpo utilizando la técnica de la danza oriental, sutil, bella y alegre. Favorece el equilibrio psico-emocional y refuerza la confianza personal. Libera tensiones. Se trabaja el ritmo, la coordinación, el equilibrio, la memoria, la tranquilidad y la belleza. Puede participar cualquiera, no importa su edad ni su condición física.
Horario: los martes de 20 a 21.15h
Precio: 25€/mes
Información e inscripciones LUNES y MIÉRCOLES de 17.30H a 20.30H
En el CENTRE CULTURAL SANTA EULÀLIA. PLÀUDITE TEATRE–ESPAI D’ARTS ESCÈNIQUES
Calle de Santa Eulàlia 60, 08902 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
Teléfono: 618 53 17 08
Correo electrónico: comunicacio(arroba)plaudite.org
26 d’abril a les 19h
Diverses propostes de DANSA
Servides en petits espectacles de 15 minuts
Espectacles de Proximitat, en llocs insòlits del barri de Santa Eulàlia LH
Dansa Clàssica, Dansa Urbana, Dansa Jazz i Flamec Contemporani
DANSA CLÀSSICA:
Centre De Dansa De Catalunya
Nom: Duet
Música: Chopin
Coreografía: Roser Muñoz
Interpretes: Héctor Chicote y Sofía Belén Pérez
DANSA URBANA:
Street Squad
Nom de la pieza: Old School
Sinopsis:
Street Squad es un grupo de danza urbana que se centra sobretodo en bboying, su espectáculo Old School representa la estética, música y bailes que se vivian en los años 70 y 80 con el nacimiento de Breakdance y el crecimiento de cultura Hip Hop.
Interpretes:
Raul Perez (Ruly)
Sergio Patiño (PatiñoRock)
Didac Rodriguez (Ionyk)
Joshua Garcia (Josh)
Alejandro Monsoliu (Andrinho)
Jordi Beltran (Joy’B)
Marc Beltran (Amu)
Adam Castelo (Lokz)
Xavi Camarasa (Chuck)
Coreografiado y dirigido por Angel Patiño (Kadoer)
DANSA JAZZ:
Coreógrafa: Joanna Viladoms
Nombre de la pieza: Relacions personals
Sinopsis:
Gairebé sempre que una relació personal no funciona, hi ha un daltabaix emocional que fa trontollar la nostra vida. Cal tocar fons, arribar a baix del tot per tornar a pujar
hem de saber despendre’ns de la nostra motxilla,
del sobre pes que portem i agafar forces per tirar endavant amb mes energia i així aprendre del que hem viscut.
Interpretes:
Nuria Delatorre
Raquel Domínguez
Cristina Garrit
Sandra Garrit
Patricia Muñoz
Beatriz Pérez
Verónica Pérez
Cristina Roig
Sonia Roig
Sara Ruiz
Cristina Soto
FLAMENC CONTEMPORANI
Ballerina: Carmen Fernández
Estudi de Dansa Laura Mestres
Preu:
3€ espectacle – 8€ abonament per als 3 espectacles
Venda d’entrades el mateix dia de l’espectacle a les 19h al
Centre Cultural Santa Eulàlia
Carrer de Santa Eulàlia, 60 / Metro L1: Santa Eulàlia
Organitzat per Plàudite Teatre – Espai d’Arts Escèniques, Santa Eulàlia Comerç i Centre Cultural Santa Eulàlia de l’Ajuntament de L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona)
REVISTA DE PRENSA
ASSOCIACIÓ DE PROFESSIONALS DE LA DANSA DE CATALUNYA Dansa.cat Dia Internacional de la Dansa
Adaptación del Ballet de El Cascanueces para público familiar, con música de Tchaikovsky, Teatro y Arte Digital.
La danza clásica lleva el hilo de la narración, con pequeñas intervenciones de actores y actrices que nos orientan dentro de este cuento fantástico.
La ambientación mágica se consigue mediante el Arte Digital.
La historia se inicia en un ambiente realista pero pronto se adentra en un mundo de ficción y fantasía. La idea original fue de E.T.A. Hoffman pero Alexandre Dumas la dulcifica y es esta la versión escogida para el ballet.
El Centro de Danza de Catalunya conjuntamente con la Compañía Plàudite Teatre y Maribel Pozo Ruiz (Arte Digital) escenifican este cuento para pequeños y grandes que se ha convertido en una tradición navideña en todo el mundo. Un clásico en versión contemporánea.
FICHA ARTÍSTICA:
Música: Peter Ilitx Tchaikovsky
Coreografía: adaptació de Roser Muñoz y Joan Boix
Bailarines: Alumnes del Curso de Formación del Centre de Danza de Catalunya CDC: David Bellver, Julia Baró, Marta Caderot, Paula Campos, Mariona Carrasco, Yago Catalinas, Héctor Chicote, Eva Escrich, Gemma Espinosa, Ines Flores, Mariona García, Sonia García, Ada González, Meritxell Jurado, Eric Navarrete, Edna Patricia Patxot, Mariona Puente, Andrea Ramírez, Ervin Eduardo Sánchez, Aina Sanxo, Joel Selva, Leo Surdeanu, Alexandra Urcia, Mª Fernanda Urcia, Edith Vallès y Ester Van Walre
Compañía Plàudite Teatre: Anna Babiano, Nacho Baenas, Eulàlia Ballart, Vicenç Elipe, Núria Gibert, Salvador Miralles, Eva Murillo y Silvana Solias
Dirección teatral: Eugenia Delgado Mata
Arte Digital: Maribel Pozo Ruiz
Programación visual: Matteo Sisti Sette
FICHA TÉCNICA:
Duración: infantil 50 minutos. Adultos 1h30 con entreacto
Idioma: Catalán
Descarga el dossier de prensa en PDF (902 KB)
FUNCIONES
Diciembre 2013
Funciones Infantiles para escuelas: Jueves 12 y Viernes 13 Teatre Joventut L’Hospitalet, Barcelona – Sala A
Funciones público familiar: Sábado 14 y Domingo 15 Teatre Joventut L’Hospitalet Barcelona – Sala A
VENTA DE ENTRADAS
TRESC
Diciembre 2012
El día 4 a las 10h para escuelas de L’H y
el dia 15 a las 19h para público familiar.