DON QUIJOTE, DE LA MANCHA AL MAR
Don Quijote, de la Mancha al Mar-PlauditeTeatre
COMPAÑÍA PLÀUDITE TEATRE
Gira internacional en 2010
Estreno: 2005
SINOPSIS:
Un montaje escénico divertido, para público familiar, en el que se suceden escenas de Don Quijote en su camino de La Mancha hasta llegar al mar de Barcelona la Noche de San Juan, con los personajes y lugares que lo acompañaron en sus aventuras y sucesos.
Las escenas enhebran el hilo argumental del personaje de Don Quijote y están teñidas del movimiento y el gesto que caracteriza al grupo Plàudite Teatre, con pequeñas y divertidas coreografías.
DESCARGA DOSSIER EN PDF (40 KB)
FICHA ARTÍSTICA:
Espectáculo de creación propia.
Dirección, adaptación y movimiento escénico: Eugenia Delgado Mata
Intérpretes: Anna Babiano, Nacho Baenas, Rosa Forteza, Núria Gibert, Eva Murillo y Alejandro Navarro.
Artista Digital y Comunicación: Maribel Pozo Ruiz
Coreografía: Giuseppe Stella
Música: fragmentos de “España Antigua” de Jordi Savall, Montserrat Figueras y “Bella Terra” de Ariadna Savall
Diseño de iluminación: Eugenia Delgado Mata
Agradecimientos: Montserrat Figueras, Jordi Savall, Ariadna Savall y Centre Cultural Santa Eulàlia
FICHA TÉCNICA:
Duración del espectáculo: aprox. 60 minutos
Idioma: Castellano
Género: Teatro de Movimiento®
Público: Todos los públicos
Vídeo y Fotografía: ©Maribel Pozo Ruiz 2010 y 2016
Don Quijote, de la Mancha al Mar
“Y así, me pasé de claro* a Barcelona, archivo de la cortesía, albergue de los extranjeros, hospital de los pobres, patria de los valientes, venganza de los ofendidos y correspondencia grata de firmes amistades, y en sitio y en belleza, única; y aunque los sucesos que en ella me han sucedido no son de mucho gusto, sino de mucha pesadumbre, los llevo sin ella, solo por haberla visto.”
M. C. S., Don Quijote de la Mancha, capítulo LXXII
*[me fui a Barcelona sin detenerme, directamente]
Don Quijote, de la Mancha al Mar
Don Quijote, de la Mancha al Mar
REVISTA DE PRENSA:
“El hombre que soñaba convertirse en un héroe de las novelas de caballería -que leía con auténtica avidez- inicia su viaje hacia el mar de Barcelona. La compañía Plàudite Teatre trae al escenario algunas de las anécdotas más cómicas de este periplo y acompaña las aventuras de este personaje romántico y esmirriado con divertidas coreografías. Una manera diferente de conocer el célebre personaje de Cervantes.”
Time Out Barcelona, Fin de semana ideal, 15/09/2010
«Dedicada fundamentalmente a público infanto-juvenil, consiste en sintética versión del clásico literario El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha, en clave de Teatro de Movimiento, estilo desarrollado por esta agrupación, donde se busca conjugar orgánicamente la narración oral escénica; la expresión gestual y los desplazamientos de sino coreográfico, donde los cuerpos asumen las más de las veces funciones accesorias: molinos, rebaños, fieras; leiv motivs todos de los diferentes episodios recreados en la pieza, a propósito de la casi total ausencia de elementos escenográficos, lo cual permite su óptima adaptabilidad a espacios alternativos.»
Antonio E. González Rojas, Azurina Cultural (Cuba) 25/10/2010
De Amor y Fuego
A FOC i FERRO.
Santiago Rusiñol y Manuel de Falla, una inspiración compartida.
Centenario del Amor Brujo y de la estancia de Falla en el Cau Ferrat de Sitges.
Espectáculo para PÚBLICO FAMILIAR (a partir de 6 años), de Teatro, Música y Arte Digital.
PRÓXIMAS FUNCIONES:
5 Y 6 de NovIembre, Teatre Joventut – Funciones escolares
7 de Novembre, Auditori Barradas 18h para público familiar (a partir de 6 años) FESTIVAL ACRÒBATES http://festivalacrobates.com/espectacles/a-foc-i-ferro-festival-acrobates-2015
Entradas: http://barradas.tincticket.com/entrades1.php?idEsp=284&c=335972&idData=252
A Foc i Ferro al Festival Acròbatas
FICHA ARTíSTICA
Compañía Plàudite Teatre
Dirección Escénica y dramaturgia: Eugenia Delgado Mata
Elenco: Anna Babiano, Eulàlia Ballart, Esperança Crespí, Núria Gibert, Salvador Miralles, Eva Murillo y Daniel Ventosa.
Música en directo: Albert Oliveres Künzi (Dirección Musical y piano), Atenea Carter (voz), Boris Pi (percusión).
Arte Digital: Maribel Pozo Ruiz
Programación visual: Matteo Sisti Sette
Vestuario: Claudina Mata
Idioma: Castellano
Santiago Rusiñol amb els seus personatges de La Nit de l’Amor
SINOPSIS:
A Foc i Ferro es un espectáculo de Teatro, Música y Arte Digital inspirado en la relación forjada entre Santiago Rusiñol y Manuel de Falla durante el verano de 1915 en el Cau Ferrat, año del estreno de “El Amor Brujo”. Cien años más tarde recordamos el estreno de esta obra y conmemoramos también la estancia de Manuel de Falla en el Cau Ferrat, junto al mar Mediterráneo.
El libreto original de “El Amor Brujo” que se estrena en 1915 lo escribe María de la O Lejárraga y es a partir de este texto que se desarrolla la acción, alternada con el potente imaginario de Santiago Rusiñol, Artista Total que cultiva la religión del Arte, y sus personajes de “La Nit de l’Amor”, en la Noche de San Juan.
“A Foc i Ferro” (De Amor y Fuego) ofrece una brizna de la inspiración creadora de estos dos grandes artistas: Santiago Rusiñol y Manuel de Falla, y las imágenes compartidas del Fuego y el Hierro.
Santiago Rusiñol amb els seus personatges de La Nit de l’Amor
ARGUMENTO
Los personajes de “La Nit de l’Amor” de Rusiñol i de “El Amor Brujo” de Falla irrumpen en la vida cotidiana del Cau Ferrat, la casa de Santiago Rusiñol en Sitges: un lugar repleto de música, hierro forjado, personajes, historias, anécdotas, cuadros y demás obras de arte que confieren a este espacio una dimensión artística ideal. Cuando suena la música de Falla los personajes transforman el espacio en un lugar mágico y divertido.
El Amor Brujo, de Manuel de Falla
Atenea Carter, Albert Oliveres Künzi i Boris Pi
TEATRO JOVENTUT de L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona – SALA A
PREVIA Escolar: Viernes, 20 de Marzo de 2015 a 10h
ESTRENO: Todos los públicos: Sábado, 21 de Marzo de 2015 a 18h
El Amor Brujo, de Manuel de Falla
-
- Assaig d’A Foc i Ferro
-
- Assaig al Teatre Joventut L’H
-
- Assaig a Santa Eulàlia L’H
-
- Amb Claudina Mata
-
- Figurines de Claudina Mata per A Foc i Ferro
REVISTA DE PRENSA:
En 5 minuts, 16/03/2015 TV L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
-
- Dibuix fet pel públic escolar asistent a l’espectacle amb comentaris
-
- Dibuix fet pel públic escolar asistent a l’espectacle amb comentaris
-
- Dibuix fet pel públic escolar asistent a l’espectacle amb comentaris
-
- Dibuix fet pel públic escolar asistent a l’espectacle amb comentaris
-
- Dibuix fet per una espectadora escolar asistent a l’espectacle
-
- Públic escolar assistent a A Foc i Ferro al Teatre Joventut
-
- Dibuix fet pel públic escolar asistent a l’espectacle amb comentaris
-
- Dibuix fet pel públic escolar asistent a l’espectacle
-
- Dibuix fet pel públic escolar asistent a l’espectacle amb comentaris
Las películas del Invierno
Si todavía no la has visto tienes otra oportunidad! Ven a la Plaça del Repartidor de L’H el viernes 24 de Abril y Sábado 25 de Abril a las 19.30h. Dentro de la programación de Càpsules de L’H harás un recorrido «espectacular« http://capsuleslh.cat/24-i-25-dabril-placa-del-repartidor
De Juan Mayorga
Dirección: Eugenia Delgado Mata
Intérpretes: Anna Babiano, Nacho Baenas, Núria Gibert y Eva Murillo.
Sinopsis: Cecilia viene corriendo y señala en el suelo la embocadura de una cueva apenas visible por
la zarza y la maleza.
Las Películas del Invierno, càpsula escénica
Cápsula escénica
-
- Plàudite Teatre, Las Peliculas del Invierno
-
- Plaudite Teatre. Las Películas del Invierno
Vinyoli, el Mag
Vinyoli, El Mag
Des del joc teatral participatiu apropem la poesia de Joan Vinyoli als més petits.
Activitat teatral adreçada a públic infantil i familiar.
Un recorregut pels diferents personatges i atmosferes que apareixen als seus poemes del llibre Domini Màgic: La Castanyera, Maresmes, Fosc Ocell, Cançó Lila, Cançó de Mar, Campanes, Cançó d’Amor, L’Encanteri, Desert i Domini Màgic.
Tot des d’un joc teatral participatiu, on el públic va produint des de la il·lusió, amb la veu, el cos i la música un món màgic.
Durada aproximada 45 minuts.
Espectacle creat per commemorar el centenari del naixement de Joan Vinyoli i Pladevall (Barcelona, 3 de juliol de 1914), i dins del Festival Acròbates Kids
FUNCIONS:
Dissabtes a Santa Eulàlia 21 de febrer de 2015, càpsula escènica al Garden Bordas de L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
Plàudite Teatre, Vinyoli el Mag al Bordas
12:00h dissabte 22 de Novembre de 2014
Biblioteca de Santa Eulàlia – Pareto, 22, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
Activitat gratuïta.
«Vinyoli, el Mag» a la Biblioteca Santa Eulàlia de L’H
Dins el Festival Acròbates Kids: Acròbates apropa la poesia de Joan Vinyoli als més petits de casa
Dins l’Any Vinyoli
«Vinyoli, el Mag» a la Biblioteca Tecla Sala de L’H
12:00h dissabte 13 de desembre de 2014
Biblioteca Central Tecla Sala – Avinguda de Josep Tarradellas i Joan 44 – L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
Activitat gratuïta.
Dins l’Any Vinyoli
RECURSOS EN XARXA:
El “domini màgic” de Joan Vinyoli. Exposició itinerant. Institució de les Lletres Catalanes. Generalitat de Catalunya.
Institució de les Lletres Catalanes
Centenari del naixement de Joan Vinyoli 2014
Fotos i biografia
Festival Acrobates Kids amb Plàudite Teatre
Mujeres en la Cornisa
De Juan Mayorga
Dirección: Eugenia Delgado Mata
Intérpretes: Anna Babiano, Nacho Baenas, Núria Gibert y Eva Murillo.
Sinopsis: En la fachada de un edificio de viviendas con muchas ventanas,
entre el piso cuarto y el quinto hay una estrecha cornisa.
Càpsula escénica
Plàudite Teatre-Mujeres en la Cornisa
Càpsules LH: Presentación 2ª Temporada 2014
CapsulesLH
Càpsules LH – Arte en pequeñas dosis
El próximo Sábado día 25 de Enero, haremos la presentación de la programación de las nuevas Càpsulas Escénicas de la ciudad de L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona. El acto tendrá lugar en el Centro Cultural Santa Eulàlia a las 19:30h.
¡Os invitamos a probar una gratis!
Se trata de piezas escénicas de 15 minutos de duración que suceden en lugares insólitos.
Todos los detalles… en el acto inaugural. ¡Os esperamos!
Organizadas por Plàudite Teatre, Patates amb Suc, Centros Culturales de L’Hospitalet y Ayuntamiento de L’Hospitalet L’H.
Part de l’equip
Presentació de les Càpsules LH
Folleto Càpsules LH
REVISTA DE PRENSA:
TIME OUT BARCELONA 27/04/2014
DIGITAL LHTeatre fora del teatre 17/04/2014
LA VANGUARDIA 8 de Maç de 2014 Agenda
TEATRO PERSINSALA.IT Rivista di Teatro. Càpsules de L’Hospitalet 03/03/2014
TEATRAL.NET Arriben ‘Les Càpsules L’H’ el festival multidisciplinari més petit 21/02/2014
LA VANGUARDIA, 24 de gener de 2014, Cuatro cápsulas artísticas recorren los barrios de L’Hospitalet
Digital LH, L’Informatiu 24 de gener de 2014, mins 6:15-7:57
Diari de L’Hospitalet nº 282 20 de Gener 2014 – pag 15
Digital LH: 17/04/2013 FESTES DE PRIMAVERA 2013 (Temporada I – 2013)
DIGITAL LH TV CÀPSULES LH A LES FESTES DE PRIMAVERA 2013
La Caixa Màgica de l’Espriu
La Caixa Màgica de l’Espriu
Es un juego participativo que recrea algunas imágenes del universo personal de uno de los más grandes escritores catalanes: Salvador Espriu, en homenaje al centenario de su nacimiento, 2013, Año Espriu.
Viernes, 29 de Noviembre de 2013, a las 18h, Biblioteca Tecla Sala
Lunes, 23 de Diciembre de 2013, a las 18h, Biblioteca Can Sumarro
Lunes, 30 de Diciembre de 2013, a las 18h, Biblioteca Bellvitge Av. d’Amèrica, 69
Jueves, 2 de Enero de 2014, a las 18h, Biblioteca Josep Janés C. del Dr. Martí i Julià, 33
Viernes, 3 de Enero de 2014, a las 18h, Biblioteca Santa Eulàlia C. Pareto, 22
Espectáculo en catalán.
RECURSOS:
Any Espriu 2013
Salvador Espriu
CCCB He mirat aquesta terra
EL CASCANUECES
Adaptación del Ballet de El Cascanueces para público familiar, con música de Tchaikovsky, Teatro y Arte Digital.
La danza clásica lleva el hilo de la narración, con pequeñas intervenciones de actores y actrices que nos orientan dentro de este cuento fantástico.
La ambientación mágica se consigue mediante el Arte Digital.
La historia se inicia en un ambiente realista pero pronto se adentra en un mundo de ficción y fantasía. La idea original fue de E.T.A. Hoffman pero Alexandre Dumas la dulcifica y es esta la versión escogida para el ballet.
El Centro de Danza de Catalunya conjuntamente con la Compañía Plàudite Teatre y Maribel Pozo Ruiz (Arte Digital) escenifican este cuento para pequeños y grandes que se ha convertido en una tradición navideña en todo el mundo. Un clásico en versión contemporánea.
FICHA ARTÍSTICA:
Música: Peter Ilitx Tchaikovsky
Coreografía: adaptació de Roser Muñoz y Joan Boix
Bailarines: Alumnes del Curso de Formación del Centre de Danza de Catalunya CDC: David Bellver, Julia Baró, Marta Caderot, Paula Campos, Mariona Carrasco, Yago Catalinas, Héctor Chicote, Eva Escrich, Gemma Espinosa, Ines Flores, Mariona García, Sonia García, Ada González, Meritxell Jurado, Eric Navarrete, Edna Patricia Patxot, Mariona Puente, Andrea Ramírez, Ervin Eduardo Sánchez, Aina Sanxo, Joel Selva, Leo Surdeanu, Alexandra Urcia, Mª Fernanda Urcia, Edith Vallès y Ester Van Walre
Compañía Plàudite Teatre: Anna Babiano, Nacho Baenas, Eulàlia Ballart, Vicenç Elipe, Núria Gibert, Salvador Miralles, Eva Murillo y Silvana Solias
Dirección teatral: Eugenia Delgado Mata
Arte Digital: Maribel Pozo Ruiz
Programación visual: Matteo Sisti Sette
FICHA TÉCNICA:
Duración: infantil 50 minutos. Adultos 1h30 con entreacto
Idioma: Catalán
Descarga el dossier de prensa en PDF (902 KB)
FUNCIONES
Diciembre 2013
Funciones Infantiles para escuelas: Jueves 12 y Viernes 13 Teatre Joventut L’Hospitalet, Barcelona – Sala A
Funciones público familiar: Sábado 14 y Domingo 15 Teatre Joventut L’Hospitalet Barcelona – Sala A
VENTA DE ENTRADAS
TRESC
Diciembre 2012
El día 4 a las 10h para escuelas de L’H y
el dia 15 a las 19h para público familiar.
FIESTA DE XV ANIVERSARIO DE PLÀUDITE TEATRE
Más de 300 personas celebraron con nosotros los 15 años de Plàudite Teatre como Compañía de Teatro y Espacio de Artes Escènicas en el Centro Cultural Santa Eulàlia de la ciudad de L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona).
Las celebraciones continuarán durante todo este curso 2013-2014.
Gracias a todos los que cultiváis la Sensibilidad por las Artes Escénicas, la Cultura y el Arte día a día, semana tras semana y año tras año. ¡Nos hacéis grandes!
FIESTA DEL 15º ANIVERSARIO DE PLÀUDITE TEATRE
9 de Noviembre de 2013
en el Centre Cultural Santa Eulàlia L’H (Barcelona)
18h Taller infantil: Máscara y cuento
19h Teatre familiar con Fugireli Teatre
19,30h Concierto con el grupo Costo Rico
Os esperamos!!!
15 anys amb Plàudite Teatre!
15 anys amb Plàudite Teatre!
Agradecemos la confianza de todas y todos los que habéis hecho, escuchado, visto, sentido, probado y vivido el teatro con nosotros a lo largo de estos quince años. La sensibilidad artística se cultiva día a día entre todas y todos juntos. Plàudite Teatre es un proyecto escénico de ciudad, Santa Eulàlia es el crisol desde donde se extiende la red teatral… Por muchos años con Plàudite Teatre!
Descarga el PDF (242KB)
«El teatro es una escuela de llanto y de risa y una tribuna libre… Un teatro sensible y bien orientado… puede cambiar en pocos años la sensibilidad del pueblo… Yo sé que tiene razón el que dice:… «Mañana, mañana, mañana» y siente llegar la nueva vida que se cierne sobre el mundo». FGL
